Was ist ein Lektorat?
Ein Lektorat geht über die reine Fehlerkorrektur hinaus: Neben Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung werden insbesondere Stil, Ausdruck, Verständlichkeit und der logische Aufbau eines Textes überprüft und gegebenenfalls optimiert. Dabei achten wir darauf, dass Ihr persönlicher Schreibstil erhalten bleibt.
Ob Buchmanuskript, wissenschaftliche Publikation oder Unternehmensdokument: Wir lektorieren deutsch- und englischsprachige Texte und passen die Bearbeitung an Ihre individuellen Anforderungen an.
Für wen ist ein Lektorat geeignet?
Ein Lektorat eignet sich für alle Texte, bei denen neben der sprachlichen Korrektheit insbesondere Stil, Verständlichkeit und Aufbau eine wichtige Rolle spielen. Zu unseren Auftraggebern zählen Autoren, Verlage, Unternehmen und wissenschaftliche Einrichtungen. Wir lektorieren unter anderem Romane, Sachbücher, wissenschaftliche Texte wie Fachartikel und Forschungsberichte sowie Unternehmenspublikationen. Der Umfang der Bearbeitung richtet sich dabei nach der jeweiligen Textart und Ihren individuellen Wünschen.
Was ist der Unterschied zwischen Korrektorat und Lektorat?
Während sich das Korrektorat auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Typografie und einheitliche Schreibweisen konzentriert, geht das Lektorat darüber hinaus. Zusätzlich werden Stil, Ausdruck, Verständlichkeit und logischer Aufbau eines Textes überprüft und optimiert. Ein Korrektorat ist in unserem Lektorat bereits enthalten.
Wie läuft ein Lektorat ab?
Senden Sie uns zunächst Ihren Text und teilen Sie uns mit, welche Leistungen Sie benötigen. Anschließend erhalten Sie ein kostenloses und unverbindliches Angebot, das Sie bei Interesse einfach per E-Mail bestätigen können. Wir bearbeiten Ihren Text innerhalb des vereinbarten Zeitraums und senden Ihnen die lektorierte Fassung mit kenntlich gemachten Änderungen zurück. Selbstverständlich stehen wir Ihnen anschließend für Rückfragen zur Verfügung. Die Rechnung erhalten Sie nach Abschluss der Bearbeitung.
Was kostet ein Lektorat?
Die Kosten für ein Lektorat hängen insbesondere vom Textumfang und dem erforderlichen Bearbeitungsaufwand ab. Als Berechnungsgrundlage dient die Normseite, die bei uns 1.500 Zeichen ohne Leerzeichen umfasst. Einen Überblick über unsere Konditionen finden Sie auf unserer Preisseite. Gerne erstellen wir Ihnen nach Sichtung Ihres Textes ein kostenloses und unverbindliches Angebot.
