Was ist ein Korrektorat?
Bei einem Korrektorat werden Texte auf Fehler in Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung überprüft. Darüber hinaus achten unsere erfahrenen Korrektoren auf eine einheitliche Schreibweise und die korrekte Typografie. Ob Buchmanuskript, wissenschaftliche Publikation oder Unternehmensdokument: Mit einem professionellen Korrektorat sorgen wir dafür, dass Ihre Texte einen überzeugenden Eindruck hinterlassen. Dabei bearbeiten wir sowohl deutsch- als auch englischsprachige Texte.
Was ist der Unterschied zwischen Korrektorat und Lektorat?
Während sich das Korrektorat auf die Beseitigung sprachlicher und formaler Fehler konzentriert, geht das Lektorat darüber hinaus. Dabei werden unter anderem Stil, Ausdruck, Verständlichkeit und logischer Aufbau eines Textes optimiert. Ein Korrektorat ist in unserem Lektorat bereits enthalten.
Für wen eignet sich ein Korrektorat?
Ein professionelles Korrektorat eignet sich für alle Texte, die fehlerfrei und sorgfältig ausgearbeitet sein sollen. Zu unseren Auftraggebern zählen unter anderem Autoren, Verlage, Unternehmen und wissenschaftliche Einrichtungen. Wir korrigieren beispielsweise Romane, Sachbücher, Fachartikel, Forschungsberichte und Unternehmenspublikationen. Dabei übernehmen wir sowohl das Korrekturlesen deutscher als auch englischsprachiger Texte.
Was ist eine Normseite?
Eine Normseite dient als einheitliche Berechnungsgrundlage für die Kosten eines Korrektorats. Da sich Seitenumfang und Textmenge je nach Schriftgröße, Zeilenabstand und Formatierung unterscheiden können, erfolgt die Abrechnung anhand der tatsächlichen Textlänge. Bei Lektorat Westhoff entspricht eine Normseite 1.500 Zeichen ohne Leerzeichen.
Was kostet ein Korrektorat?
Die Kosten für ein Korrektorat richten sich insbesondere nach dem Umfang und dem Bearbeitungsaufwand des jeweiligen Textes. Als Berechnungsgrundlage dient in der Regel die Normseite. Unsere aktuellen Preise für deutsch- und englischsprachige Texte finden Sie in unserer Preisübersicht. Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Angebot.
Welche Zahlungsmöglichkeiten habe ich?
Für die Bezahlung Ihres Korrektorats stehen Ihnen die klassische Banküberweisung und PayPal zur Verfügung. Auf Anfrage sind gegebenenfalls auch Ratenzahlungen möglich.
Wie ist der Ablauf bei einem Korrektorat?
Der Ablauf ist unkompliziert: Senden Sie uns Ihren Text und teilen Sie uns mit, welche Leistungen Sie benötigen. Anschließend erhalten Sie ein kostenloses und unverbindliches Angebot. Sobald Sie dieses bestätigt haben, beginnen wir mit der Bearbeitung und stellen das Korrektorat innerhalb des vereinbarten Zeitraums fertig. Selbstverständlich stehen wir Ihnen auch nach Abschluss der Arbeiten für Rückfragen zur Verfügung. Die Rechnung erhalten Sie nach der Bearbeitung.

Wie lange dauert eine Korrektur bei Lektorat Westhoff?
Die Bearbeitungsdauer hängt insbesondere vom Umfang und Zustand des Textes sowie unserer aktuellen Auftragslage ab. Auch kurzfristige Korrektorate sind nach Absprache möglich. Den konkreten Fertigstellungstermin vereinbaren wir individuell mit Ihnen.
Wie sehe ich, was Sie am ursprünglichen Text korrigiert haben?
Sämtliche Änderungen werden beim Korrektorat im Text kenntlich gemacht, sodass Sie jede Korrektur nachvollziehen können. So behalten Sie jederzeit den Überblick darüber, welche Anpassungen wir vorgenommen haben.
Können Sie garantieren, dass Ihr Korrektorat fehlerfrei ist?
Unser Anspruch ist es, jeden Text mit größter Sorgfalt zu korrigieren und vorhandene Fehler zuverlässig zu erkennen. Dennoch kann auch ein erfahrener Korrektor keine absolute Fehlerfreiheit garantieren. Durch unsere gewissenhafte Arbeitsweise und die Erfahrung unseres Teams möchten wir diesem Ideal jedoch so nahe wie möglich kommen.

